Sowohl für Übersetzungsdienstleistungen als auch für die Lokalisierung von Websites ist es schwierig einen festen Tarif zu bestimmen. Je nach Schwierigkeitsgrad und Format des zu übersetzenden Textes können die Preise variieren.
Für beglaubigte Übersetzungen richtet sich mein Honorar nach § 11 JVGE.
Das Honorar für die beglaubigte Übersetzung besonderer Unterlagen lässt sich pauschal berechnen.
Beispiele dafür sind:
• Europäisches Nachlasszeugnis: 18,00 € / Seite
• Sterbeurkunde: ab 40,00 €
• Erweiterte Meldebescheinigung: ab 40,00 €
• Apostille: 15,00 €
• Führerschein / Personalausweis: ab 35,00 €
• Erbschein: ab 40,00 €
Die Beglaubigungsgebühr beträgt 15,00 €.
Jeder Text ist jedoch anders: Lassen Sie sich von mir beraten und kontaktieren Sie mich für ein unverbindliches Angebot. Es würde mich freuen Ihnen helfen zu dürfen.
Spanisch und Italienisch decken Ihre Bedürfnisse nicht ab? Ich empfehle Ihnen gerne höchst-professionelle Kollegen aus meinem Netzwerk weiter.